با سلام . گفته بودید که برگشت کار اضافه تعلقی است یا غیر تعلقی ؟ اضافه غیر تعلقی . گفته بودید برگشت اسم است یا فعل . اسم  .گفته بودید اگر بدون کسره بخوانیم اشکالی دارد یا خیر . به چند دلیل با کسره بخوانیم بهتر است : 1-  وزن مصراع  با کسره مناسب تر است 2- برگشتِ کار به معنی برعکس شدن ویا دگرگون شدن کار است  3- اگر بدون کسره بخوانیم ( برگشت  کار )معنی مقداری دور از ذهن می شود 4- اگر بدون کسره بخوانید نهاد ما کار میشود ( کار برگشت ) که معنی واضحی ندارد اما اگر با کسره بخوانید ، نهاد ما منی در مصراع قبل است ( منی باعث برگشت ِکار می شود ) که این در معنی  کردن شهر بهتر است . شب خوش.  حسن دهقان