معنای مصراع اول که آسان است  : زاغ پای خود را جای پای کبک می گذاشت ( کنایه از تقلید کردن از کبک )

معنای مصراع دوم : ز یعنی : با؛ قلم در این جایعنی : پا ؛ رقمی می کشید یعنی  : نقش می زد  ،نقاشی می کرد

زاغ آنچنان راه رفتن کبک را تقلید می کرد که گویی با پای کبک دارد راه می رود و بر روی زمین نقش پایش را می زند(نهایت تقلید )  .عصر آدینه شما به شادی .حسن دهقان